Posez votre question Format imprimable Liste des forums Aidez-les Statistiques Rechercher Charte Forum Matériel-Hardware

Problème Freebox HD et programmes en VO

Dernière réponse le 3 avr 2008 à 12:01:51 nefertiti, le 18 mar 2008 à 22:00:07

Signaler ce message aux modérateurs

Bonjour, je ne sais pas si je suis dans le bon foruml, mais j'ai un petit problème avec ma freebox HD.

Je voudrais regarder certains programmes en VO quand ils sont disponibles. J'appuie donc sur "info", je selelectionne "langues", j'appuie sur "OK" et je me place sur VO. Jusque là tout va bien, mais quand j'appuie sur "OK" pour valider mon choix, la langue se remet toute seule en francais. Du coup, si je veux pouvoir regarder mon programme en anglais, je suis obligée de laisser la fenêtre de selection de langues ouverte ce qui n'est pas très pratique.

Voilà! Donc si quelqun peut me filer un coup de pouce ce serait cool!!

Configuration: Windows XP
Firefox 2.0.0.12

Meilleures réponses pour « Problème Freebox HD et programmes en VO » dans :

Copie de fichier Freebox HD (Résolu) Voir

Probleme enregistrement freebox HD!!!! Voir

Probleme sous titre Freebox HD Voir

FreeBox HD - WiFi 4/8 VoirLorsque vous allumez votre boîtier Freebox HD, celui-ci reste bloqué sur le message WiFi 4/8. Si les causes de cette erreur restent mystérieuses, voici une procédure permettant peut-être de faire repartir le fameux boîtier vidéo : Après avoir...

Harman kardon avr255 PS3 Freebox HD ecran LCD Voir

Fichier du pc a la freebox hd avec filezilla (Résolu) Voir

Freebox HD tv Installation logiciel (Résolu) Voir

Posez votre question Répondre

François, le 1 avr 2008 à 22:49:59

Bonjour,
Personne n'a de réponses ?
J'ai essyé ce soir et j'ai exactement le même souci.

Répondre à François

JulienCdeFresnes, le 3 avr 2008 à 12:01:51

Je confirme le phénomène.
C'est, je crois, un bug connu et assez vieux. Pas encore de solution aujourd'hui à ma connaissance.
Il arrive parfois que ce soit l'information comme quoi on peut choisir entre 2 langues qui est fausse (la chaine n'émettant pas dans les 2 langues). Dans les programmes télés, tu le vois à la mention "VM" (ou "Version Multilingue") à coté des films. Après c'est aléatoire.
Les seuls qui jouent vraiment le jeu "VO" c'est ARTE. Ça marche nickel tant que tu ne mets pas les sous-titres :
- Si tu regardes le film en direct, tu auras 75% des sous-titres.
- Si tu regardes le film en différé (ou "Time Shifting" chez Free), tu auras 25% des sous-titres.
Là aussi vieux bug apparemment non résolu aujourd'hui.
Il est également dommage que la FreeBox ne permettent pas de fixer "dans le dur" le choix des sous-titres "actifs". Obligés de le faire à chaque fois.
@+

Répondre à JulienCdeFresnes

Posez votre question Répondre