Je n'ai jamais essayé.
Dans le principe, il faudrait créer une requête qui extraierait les données dont tu as besoin à partir des deux sources, mais là ça n'est plus trop mon rayon. J'aurais dit avec MSQuery, mais je ne l'utilise que très peu, et je n'ai pas réussi à lui faire lire les tableaux Word. Il y a peut-être un moyen, que je ne connais pas.
Ensuite il faut que tes deux bases aient un identifiant commun pour pouvoir les lier dans cette requête MSQuery ou autre, et une fois que la requête existe, tu l'utilises comme source de données. (Au moment de créer la source du publipostage, tu cliques sur le bouton MSQuery.
Si tu as un moyen de stocker les données ailleurs que dans Word, ça serait quand même plus pratique. Deux atbles Acces, par exemple, ça serait impeccable, tu ferais la requête directement dans Access... Mais je suppose que c'est impossible?
Pourquoi se compliquer la vie à faire simple, quand c'est si simple de faire compliqué?
Base données