Pour créer un fichier .bat:
tu céer un fichier texte que tu nommeras arret par ex.
dans un dossier, tu fais outil/options des dossiers, tu vas sur l'onglet affichage. La, tu décoches:
masquer les extensions de fichiers dont le type est connu.
La, ton fichier texte: arret devient arret.txt.
tu fais clic droit/renommer, et tu le renomme arret.bat
ensuite, tu fais clic droit/modifier
il t'ouvre un editeur de texte, la tu tapes la commande:
shutdown /s /t 00
apparemment, shuutdown -s s'utilise aussi sous vista.