rss
Ils ont besoin de votre aide Tous les messages sans réponse
Rechercher : dans
Par : Pertinence Date Nom d'utilisateur
Statut :

Traducteur Francais/arabe ou anglais/arabe

Posté par krimo, le lundi 28 janvier 2002 à 00:13:10
Je suis à la recherche d'un site permettant la traduction du francais/arabe ou de l'anglais/arabe et ce pour assister des élèves arabisés dans leurs recherches.
Merci de votre comprehention et assistance.
Répondre à krimo  Signaler ce message aux modérateurs Aller au dernier message
97 réponses 1234

7


  • 7    Ce message vous semble utile, votez !
  • Ce message ne vous semble pas utile, votez !
  • Signaler ce message aux modérateurs
Doctor C, le lundi 31 décembre 2007 à 22:41:54
sur google translate : http://translate.google.com/translate_t

on peut traduire d'anglais à arabe et arabe à anglais
et
d'anglais à français et français et anglais

ça couvre ce que tu veux faire...
c'est certains que c'est pas toujours de très bonnes traductions mais, c'est pas trop pire!
Echo "Lima Mike Alfa";
   
Répondre à Doctor C

12


  • Ce message vous semble utile, votez !
  • Signaler ce message aux modérateurs
traductrice, le samedi 19 janvier 2008 à 10:54:20
a ceux qui ont besoin d'un traducteur arabe anglais /français je peux vous etre utile
   
Répondre à traductrice

13


  • Ce message vous semble utile, votez !
  • Signaler ce message aux modérateurs
jipicy, le samedi 19 janvier 2008 à 10:59:32
Bonjour,

Ah oui ! Et comment ça s'il te plaît ?

Z'@+...che.
JP : Zen, my Nuggets ! ;-)
Le savoir n'est bon que s'il est partagé.
   
Répondre à jipicy

24


  • Ce message vous semble utile, votez !
  • Signaler ce message aux modérateurs
taticha, le samedi 22 mars 2008 à 11:43:00
bonjour!
Jai besoin de votre aide c'est très urgent!
   
Répondre à taticha

38


  • Ce message vous semble utile, votez !
  • Signaler ce message aux modérateurs
kirche, le jeudi 10 avril 2008 à 17:45:44
ah. oui et commen cela ? CAR TU VAS AIDER DES PERSONNES QUI NE METRISE PAS BIEN LA LANGUE ARABE ET C'EST TOUT A TON HONNEUR. merci
   
Répondre à kirche

43


  • Ce message vous semble utile, votez !
  • Signaler ce message aux modérateurs
henda, le mardi 15 avril 2008 à 13:00:35
ALPINA INDUSTRIALE S.P.A développe et réalise des systemes automatiques pour l'industrie des matériaux de construction en offrantune vaste gamme de produit technologiquement avancés.
   
Répondre à henda

65


  • Ce message vous semble utile, votez !
  • Signaler ce message aux modérateurs
maeva, le samedi 17 mai 2008 à 21:44:10
salam je sui moitié algérienne mai jabite en france depuis mes 1an jaimerais apprendre larabe svp
   
Répondre à maeva

67


  • Ce message vous semble utile, votez !
  • Signaler ce message aux modérateurs
ghoughou, le mercredi 21 mai 2008 à 22:00:16
salut (ta un jolie nom ) j'ai lu ton message ; ca fait chaud au coeur tu n'oublie pas tes racines merci enfin si tu veut apprendre l'arabe contact moi je te laisse mon email moi aussi je connais l'arabe sur le bout des doigts en esperons avoir de tes nouvelles rapidement salem a+
   
Répondre à ghoughou

78


  • Ce message vous semble utile, votez !
  • Signaler ce message aux modérateurs
wahrania, le dimanche 15 juin 2008 à 16:30:28
serais tu d'accord pour m'aider moi aussi???
   
Répondre à wahrania

79


  • Ce message vous semble utile, votez !
  • Signaler ce message aux modérateurs
Billy3, le lundi 16 juin 2008 à 17:56:48
Salut wahrania
t aider oui avec plaisir mais comment ?? :-))
   
Répondre à Billy3

66


  • Ce message vous semble utile, votez !
  • Signaler ce message aux modérateurs
sedighali, le mercredi 21 mai 2008 à 20:21:36
Salut !
combien coute la page ? arabe - français
   
Répondre à sedighali

73


  • Ce message vous semble utile, votez !
  • Signaler ce message aux modérateurs
hello, le jeudi 29 mai 2008 à 10:06:36
bonjour

j'aurais besoin que vous puissiez me traduire exactement ceci, je vous remercie beaucoup


hadreateak Koul sewareak helwa ganentny

atmanaa sowar photos tanaalaa ridaak wa eejaabaka

merci de me renvoyer la traduction francaise à : oxane006@yahoo.fr
   
Répondre à hello

92


  • Ce message vous semble utile, votez !
  • Signaler ce message aux modérateurs
polina, le mardi 15 juillet 2008 à 13:12:59
hello t as demandé la traduction de cette phrase la voilà /toutes tes tofs sont superbes elles m'ont vraiment attiré
   
Répondre à polina

93


  • Ce message vous semble utile, votez !
  • Signaler ce message aux modérateurs
Billy3, le mardi 15 juillet 2008 à 14:22:34
MERCI polina mais rien demandé moi lolll car je parles arabes français anglais et espagnol un chti peu d allemand :-)
le web est vaste comme l univers :-))
   
Répondre à Billy3

83


  • Ce message vous semble utile, votez !
  • Signaler ce message aux modérateurs
Charles, le mardi 1 juillet 2008 à 12:37:44
comment dire en arabe ( ecrit en caracteres latins) :

Que Dieu t'accompqgne pour ton dernier voyage

Merci
   
Répondre à Charles

84


  • Ce message vous semble utile, votez !
  • Signaler ce message aux modérateurs
Billy3, le jeudi 3 juillet 2008 à 00:45:00
que Dieu t accompagne pour ton dernier voyage
arabe ecris en caracteres latins
= allah yakoune ma:ak ila ma:wak el akhir
prononces le KH de akhir comme le j espagnol
oublies pas ca :-)
aides ton prochain Dieu t aideras :-))
salut Charles
   
Répondre à Billy3

85


  • Ce message vous semble utile, votez !
  • Signaler ce message aux modérateurs
lover-heri@live.fr, le samedi 5 juillet 2008 à 01:32:10
evrey night in my dreams i see you i feel you that is how i know you go on far across the distance and have come to show you go on near tar wherever you are i believe that the heart does go on once more you open the door and you're heare in my heart and my heart will go on and on have can touch us one time and last for a lifetime and never let go till we're go on love was when! loved you one true time! hold too in my life we'll always go on near far wher ever you are i beleive that the heart does the door and you're here in my heart and my heart will go on well stay rouver this way you are safe in my heart and my heart will go on and on.....
plz je veut l'explecation de cette chancane on arabe ci vous vouller le fair et merci bouceaup c hajar de mks
   
Répondre à lover-heri@live.fr

14


  • Ce message vous semble utile, votez !
  • Signaler ce message aux modérateurs
123, le samedi 19 janvier 2008 à 11:25:03
Bonjour,

Ah oui ! Et comment ça s'il te plaît ?


ça fait 6 années que ce message à été posté JIPICY
   
Répondre à 123

15


  • Ce message vous semble utile, votez !
  • Signaler ce message aux modérateurs
jipicy, le samedi 19 janvier 2008 à 11:29:06
Merci pour la précision mais je m'en étais rendu compte.

Par contre si tu as bien suivi le fil, le message auquel je répondais a été posté ce matin même il me semble, non ?

Et pour étoffer ma réponse, disons que si j'y ai répondu, c'est pour y garder un œil (vigilant) dessus ;-))

Z'@+...che.
JP : Zen, my Nuggets ! ;-)
Le savoir n'est bon que s'il est partagé.
   
Répondre à jipicy

39


  • Ce message vous semble utile, votez !
  • Signaler ce message aux modérateurs
hafido, le jeudi 10 avril 2008 à 19:47:02
j'ai le meme probleme , je cherche un logiciel traducteur arabe anglais et vis versa, merci d'avance
   
Répondre à hafido

49


  • Ce message vous semble utile, votez !
  • Signaler ce message aux modérateurs
Billy134, le lundi 5 mai 2008 à 00:36:40
huhhh !!! si le probleme est tjrs la allez faire un tour sur ce site
http://translate.google.de/translate_t?hl=de
faites tourner si votre téte tourne pas :-)))) le web est vaste comme l'ocean
   
Répondre à Billy134


  • Ce message vous semble utile, votez !
  • Signaler ce message aux modérateurs
Billy134, le vendredi 9 mai 2008 à 23:37:45
utilise ce lien ca va t aider sur :-))
http://translate.google.de/translate_t?hl=de
choisis ARABISCH NACH ENGLISH ou
ENGLISH NACH ARABISCH
ca marche a tt les coups
faites tourner si votre tete tourne pas :-))) le web est vaste comme l'ocean
   
Répondre à Billy134

97


  • Ce message vous semble utile, votez !
  • Signaler ce message aux modérateurs
 nutellamarco, le mercredi 23 juillet 2008 à 22:50:36
Bonjour,
Pour des traductions en arabe, je vous invite à visiter:
www.traducteur-arabe.com
   
Répondre à nutellamarco
97 réponses 1234Posez votre question Répondre
Discussions pertinentes trouvées dans le forum
22/07 14h27Traducteur francais / arabe5
22/04 21h10Traduction francais arabe4
Plus de discussions sur « Traducteur Francais/arabe ou anglais/arabe »
Logiciels pertinents trouvés dans les téléchargements
Télécharger Hijackthis 2.0.2Hijackthis - Hijackthis est un logiciel qui aide à la désinfection, cependant, il est à ne pas mettre entre toutes les mains. ...Catégorie: Anti-Spyware
Licence: Freeware/gratuit
Télécharger Xara Xtreme version 0.7Xara Xtreme - XaraLX est la version open-source de Xara Xtreme, logiciel de création graphique polyvalent et extrêmement performant. ...Catégorie: Dessin
Licence: Open Source
Télécharger Spybot 1.6.0Spybot - Spybot - Search & Destroy détecte et supprime les spywares (espiogiciels), c'est-à-dire des programmes installés à votre...Catégorie: Anti-Spyware
Licence: Freeware/gratuit
Télécharger Paint.NET 3.35Paint.NET - Paint.NET est un outil de dessin et de retouche photo prévu pour fonctionner sous les systèmes Windows XP, Vista, ou Server...Catégorie: Dessin
Licence: Freeware/gratuit
Plus de logiciels gratuits sur « Traducteur Francais/arabe ou anglais/arabe »