Salut,

totu d'abord, il faudrait savoir qui est ton serveur :Windows ou linux?
Et est ce que ton réseau est configuré?

tu peux faire : smbclient -L le_nom_de_windows pour voir si ton repertoire est partagé.
Si c'est le cas, tu montes ton repertoire( smbmount //le_nom_de_ton_windows/repertoire /mnt/rep_partage -o username=ton_nom_de_client
il va te demander ton mot de passe.
tu le mets et hop, ton repertoire apparait sdans /mnt.
N'oublies pas de créer un repertoire pour ton répertoire dans /mnt, sinon il te refusera la commande.

Si la commande smbclient n'a pas marché, c'est ton réseau qui est en vrac.

Bon courage, mais ça devrait bien se passer,c'est relativement simple ;-)