Systran inopérant sur la web

Fermé
hourrrah Messages postés 6915 Date d'inscription lundi 27 octobre 2003 Statut Membre Dernière intervention 10 octobre 2005 - 25 nov. 2003 à 10:50
 Lemarchand - 17 déc. 2003 à 14:45
Bonjour,
Problème avec SYSTRAN PERSONAL 4...
OK en bureautique.
Inopérant sur le web.. La barre d'état fait mention d'une "traduction en cours...".Mais la page web anglais->français n'est pas traduite.. Aucune traduction nulle part...
Et pourtant, ça a marché dans la passé...
J'en arrive à soupçonner SYSTRAN auprès duquel je me suis enregistré à l'époque.. d'avoir préparé le terrain à sa version spécialisée "Systran Web Translator"..
Qui a une idée sur le pb ?

Bon courage ou bonne chance et @+ 
...Chi va piano va sano...
A voir également:

3 réponses

hourrrah Messages postés 6915 Date d'inscription lundi 27 octobre 2003 Statut Membre Dernière intervention 10 octobre 2005 504
27 nov. 2003 à 00:40
Salut,
J'ignore si qq'un avait le pb.
Je l'ai résolu, quoiqu'il en soit, en trouvant, téléchargeant et installant le plug in nécessaire sur le site même de Systran.

Bon courage ou bonne chance et @+ 
...Chi va piano va sano...
0
salut
j'ai tout a fait le meme proble que toi mais je n'arrive pas a trouver ce plug in
pourrais tu m'aider
0
hourrrah Messages postés 6915 Date d'inscription lundi 27 octobre 2003 Statut Membre Dernière intervention 10 octobre 2005 504
12 déc. 2003 à 01:00
Salut,
Le plug in pour SystranPersonal 4 est téléchargeagle en bas de page:
http://www.systransoft.com/Support/Personal/
Le plug se nomme P02 10 11

Bon courage ou bonne chance et @+ 
...Chi va piano va sano...chi va sano va lontano...
0
Bonjour,
Merci pour les conseils concernant Systran web translator personnal 4.0.J'ai telecharger ce logiciel sur Telechargement.fr et j'ai renconté aussi le même problème que j'ai signalé,mais ils ne m'ont pas répondu (sympas),j'ai également envoyé le rapport d'erreurs,mais pas de réponse non plus et je suis atterit sur le site Comment ça marche et là j'ai vu que d'autres personnes avaient le même problème.Encore merci pour les conseils c'est trés sympas!
Salutations distinguées
Eric
0