Je suis pas sure, mais si tu met le nom de ton nouveau repertoire ds ton chemin d'acces ca devrait marcher,non?

The mkdir() System Call
The synopsis for mkdir() is:

#include <sys/types.h>
#include <sys/stat.h>

int mkdir(const char *path, mode_t mode);

The mkdir() system call creates a new directory based on path and sets it's access permission bits to mode. mkdir() returns 0 if successful and -1 otherwise.

Je pense que tu peux utiliser la fonction "system()" avec comme argument, une chaîne de caractères (= commande) formatée comme si tu voulais la soumettre au Shell. Solution applicable à d'autres problèmes.

Mkdir (make directory) est une fonction qu isert à créer un répertoire, je pense qu'elle est toute indiquée pour toi (MAN mkdir (2)).

Bonne journée.