Bonjour
Je répond certes un peut tardivement a ce post, mais ça peut être utile...

Pour la limitation horaire, il est préférable d’insérer le password de la session.
L’utilisateur aura alors un message de Windows lui indiquant une restriction horaire.
Un exemple ci dessous avec trois plages horaire sur une seul journée.

(respectez l'espaces avant /)

net user non_utilisateur password /time:l,02:00-03:00,05:00-12:00,13:00-21:00
Ouverture de la session possible dans ce cas le Lundi (petit L pour lundi) de 2H à 3H, de 5H à 12H, et de 13H à 21H

net accounts /forcelogoff:5
Force la fermeture d'une session de travail sur un réseau mais pas d'une session utilisateur de Windows (Dommage!)
Le temps est ici en minutes


J'ai fait la même recherche. Utilisant XP home édition qui n'a pas le processus de stratégie et sans ce processus, je n'ai trouvé aucune solution.
Donc, j'ai fais un raccourci que j'active a différent horaire avec le planificateur de tache.
Ce n'est pas ce qu'il y a de plus pratique, mais cela fonctionne.

%windir%\system32\Shutdown.exe -l
ferme la session utilisateur active (celle qui est a l'écran)

Depuis la date de ton post, si tu a trouvé une meilleur solution, merci de la communiquer.

-------------- D'autre fonctions de NET USER ------------------------------------------------------------­-----------------------------

Changement du mot de passe d'un utilisateur
net user non_utilisate new_password

L’utilisateur peut changer son mot de passe yes / no (no>Si l'utilisateur est administrateur, il pourras tout de même modifier les password des autre utilisateurs.)
net user utilisateur /passwordchg:yes

active ou non un utilisateur yes /no (no> il n'est plus apparent sur l'écran d'accueil)
net user utilisateur /active:yes


---- d'autre raccourcis -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
éteint l'ordinateur ( le temps est ici en seconde et un message prévient l'utilisateur)
%windir%\system32\Shutdown.exe -s -t 180 -c "Arrêt de L'ordinateur dans 3 minutes"

Effectue un changement d'utilisateur
%windir%\system32\rundll32.exe user32.dll,LockWorkStation

Reboot l'ordinateur (le temps est en seconde)
%windir%\system32\Shutdown.exe -f -r -t 00

Michel