Bonjour,

Une application « en client léger » est une application dont la partie principale (gestion des traitements) est hébergée sur un serveur, tandis que les postes utilisateurs ne prennent en charge que son affichage ou quelques traitements mineurs (Par exemple un site internet est une application en client léger).

Une application « en client lourd », c'est tout ce que tu installes sur ton ordinateur : OpenOffice, Paint Shop Pro, Half-Life...

À partir de là, je te laisse deviner lequel risque de saturer le réseau (s'il est mal fait !)

Un goulot d'étranglement, c'est au niveau du réseau. Imagine d'un côté un réseau A en 100 Mbit/s. De l'autre, un autre réseau B en 100 Mbit/s.
Entre les deux, un câble qui ne permet qu'une connexion en 10 Mbit/s.
Les ordinateurs du réseau A peuvent communiquer entre eux en 100 Mbit/s. Ceux du réseau B, idem.
Par contre, pour qu'un ordinateur du réseau A parle à un ordinateur du réseau B, quelles que soient leurs connectivité (> 10 Mbit/s), ils seront limité par l'élément de plus petit débit, à savoir le câble limité à 10 Mbit/s.
C'est ce câble (cela peut-être autre chose, un réseau intermédiaire, un switch, etc.) qui est appelé goulot d'étranglement, et c'est lui qui limite la vitesse de connexion.

Une montée en charge, c'est lorsque l'application (le site web, etc.) est placé en environnement réel, ou également suivant des variations saisonnières (par exemple, des petites annonces de colocation courte durée vont exploser en été). Cela signifie que le nombre d'appels / d'utilisateurs / de requêtes va augmenter de façon rapide, dans des conditions qui n'ont pas forcément pu être testées.

Voilà, j'espère que cela va t'aider !

Xavier