On ne comprenait vraiment rien au manuel d'utilisation, mon mari a décidé de prendre du temps et a suivi les indications à la lettre sur l'écran de télé, en fait on va dans system menu, on selectionne un film enregistré, on appuie sur copy, puis sur entrer, une fenetre s'ouvre et tu peux voir en bas le temps sur le dvd et le temps du film, pour copier il faut ajuster la contenance du dvd et celle du film en te rendant dans vitesse d'enregistrement , en fait c'est bien plus compliqué à expliquer qu'à faire et le problème c'est que j'oubliais d'appuyer sur entrer avant de commencer la copie, c'est indiqué sur l'écran mais je faisais ok au lieu de faire 'entrer' c'est tout bête mais ça ne pouvait pas fonctionner, en fait , il faut ajuster le contenu pour que l'appareil accepte de copier en 9mn , je sens bien que je ne suis pas claire mais ne pas oublier de faire entrer avant de faire ok pour la copie et ajuster la vitesse d'enregistrement , si c'est pas bon, il y a _une ligne rouge dans le contenu du film, il faut que la ligne soit bleue, et pour cela, il faut aller dans vitesse d'enregistrement et chercher la mieux adapté au contenu du dvd.