Bonjour,

Après avoir beaucoup galéré, j'ai fin par trouver une solution qui marche à tout les coups !!
Il semble que cela provienne d'un souci sur les Tags MP4 des fichiers encodés.
il faut les corriger pour que Quicktime/iTunes puissent lire correctement les fichiers et les intégrer à une bibliothèque.
pour faire simple, je me suis servi de MP3TAG (en version 2.42).
Je sélectionne le répertoire contenant les fichiers mp4, je sélectionne tous les mp4, puis clique-droit et "optimise mp4". Quelques secondes par fichier suffisent et... TADA !!!! ca marche!
Quicktime accepte les fichiers en lecture et iTunes les acceptent en ajout dans la bibliothèque !

Trop du bonheur! Ne reste plus qu'à synchroniser l'iPod et ça roule !

Dire que j'étais à 2 doigts de remiser mon ipod... tant j'étais frustré!

en espérant avoir pu aider quelques uns d'entre vous!