Bonjour
En fait les fonctions courantes d'un enregistreur DVD de salon avec HDD, conviennent
On peut enregistrer, lire des DVD commercials avec la commodité d'une télécommande et du time shifting
On peut le choisir simple, sans toutes les options de montage video
La fonction sauvegarde de film sur DVD parait beaucoup plus aléatoire sur le long terme avec cet appareil (pb des DRM & CPRM)
Une carte d'acquisition, qui généralement est livrée avec un logicel de montage, permet de créer des DVD avec menus et chapitres (moyennant quand même une période de formation) et de faire des sauvegardes long terme sur disque dur (lui même sauvegardé).
Effectivement, je vois 2 appareils indépendant pour remplir l'ensemble des besoins
BaV