Salut,
Une solution rapide est de créer une nouvelle feuille dans laquelle tu insères les valeurs références et à partir de laquelle tu crées ton graphique. Ensuite il te suffit de mettre à jour via VBA les cellules correspondant à l'individu que tu souhaite représenter. Pour faire représenter toutes le informations, je pense qu'il y a moyen de régler la superposition des différentes colonnes avec l'assistant graphique.
Cordialement,
--
Tof

Mon problème est surtout pour ajouter les valeurs min, max, ... sur la colonne. je ne sais pas trop comment superposer les infos ...

Tu cré un tableau du style :

| caractéristique 1 | caracteristique 2
max
moy
med
min
valeur

tu crées un histogramme afin d'avoir une série égale à une ligne du tableau.
Tu devrais avoir les barres les unes à coté des autres.
Ensuite, tu sélectionne le graphique : Format -> serie de données selectionnées
Tu vas dans l'onglet options et tu met superposition à 100.
Tu devrais ainsi avoir tes barres les unes par dessus les autres.
Ensuite, je pense qu'avec l'histogramme, tu vas avoir des valeurs qui vont se trouver en dessous de la barre la plus grande.
Il vaudrait mieux que tu choississes "Courbe"
Cordialement,
--
Tof

J'ai trouvé comment faire pour superposer en utilisant les styles personnalisés de graphs mais par contre j'ai d'autres soucis

j'ai crée un tableau

dim TabG
TabG=array()

que je remplis ainsi

ReDim TabG(0 To 5, 1 To 4)
For i = 1 To 4
TabG(0, i) = Cells(1, ColN + i)
TabG(1, i) = Cells(2, ColN + i)
For j = 2 To 5
TabG(j, i) = Cells(LgEt - 2, ColN + i)
Next
Next

et je m'en sers ensuite comme donnée source pour mon graph

For i = 1 To 5
ActiveChart.SeriesCollection(i).XValues = TabG.Rows(0)
ActiveChart.SeriesCollection(i).Values = TabG.Rows(i)
Next

mais çà ne marche pas, çà coince sur les dernières lignes avec l'erreur 13 : incompatibilité de type

Je n'ai pas trop d'idée pour ton problème mais est-tu sûr de pouvoir utiliser "rows" avec ton tableau ?
Je ne suis pas sûr que l'on puisse l'utiliser avec un "array"
Si oui, vérifie le format de sortie de ta ligne. il est possible qu'il ne corresponde pas au format d'entrée du graphique.

Bonne continuation
--
Tøƒ