Salut loreli2008,
Non ma mise à jour est gratuite,, l'adresse du site est en anglais, le site lui mème aussi, mais le téléchargement du logiciel sera dans la version française. Donc pas de souci pour l'installation. quand tu seras sur le site, Clic seulement sur Download and Install WebUpdater une interface s'affiche et te propose 3 choix:
Unit Software
.WebUpdater Ver. 2.4.1 as of Apr 03, 2007 Download
.WebUpdater For Legacy Operating Systems Ver. 2.4.0 as of Dec 20, 2006 Download
.WebUpdater For Mac Ver. 2.0.2 as of Dec 11, 2007 Download
Clic sur le premier webupdater Ver.2.4.1 as of Apr 03, 2007 Download, une autre page s'affiche et il te suffira d'aller en bas de page et accepter en cliquant sur: "I agree to above terms ETC... .
Ensuite, l'interface du téléchargement s'affiche et clic sur Download (4.31 MB) ensuite une fenetre windows te demande d'enregistrer le fichier téléchargé sur ton disque. Après va dans le dossier dans lequel tu as enregistré le fichier et double clic sur l'icone et suit les instruction en français.Moi, c'est cette méthode que j'ai appliqué et qui marche pour mon nüvi 250.
Pour la fonction en trafic en temps réel je ne sais pas, et pour télécharger il te faut un cordon usb qui n'est pas vendu avec le gps hellas.
J'espère avoir été assez précis, bonne à tous, pour moi cela a fonctionné pouquoi pas pour vous. Bonne année à tous et à toutes.
PS: informez moi sur votre essai.