Bonjour,
réponse bien tardive mais j'ai eu le même problème après avoir branche un casque et ca s'est résolu en allant dans l'utilitaire Configuration audio et midi/Péripherique MIDI: j'ai réinitialisé MIDI, la lumière rouge sortant de la prise casque (jusque la allumée en permanence, ce qui faisait qu'on ne pouvait pas régler le s enceintes puisqu'il se croyait connecté en midi) se met à clignoter, et tu retrouves le son de tes enceintes (tes Hauts-parleurs internes sur port intégré dans préférences systeme/Son/sortie).
J'espère que ça aidera les prochains...
Ciao,
EliotKid.