Menu

Metre windows vista anglais en francais [Résolu/Fermé]

sami - 10 nov. 2007 à 21:31 - Dernière réponse :  blebas
- 26 févr. 2013 à 21:16
Bonjour, j ai windows vista en anglais je veux le metre en fr c est possible merci
Afficher la suite 

59 réponses

treviso 867 Messages postés dimanche 17 août 2008Date d'inscription 9 janvier 2011 Dernière intervention - 21 août 2009 à 07:02
+72
Utile
17
CIAO.J'ai trouvé sa. Même si tu as déjà résolu ton prob le voici :
1) Tu télécharger le parck de langue francais : http://www.froggie.sk/download.html
2) Tu télécharge ceci : http://www.froggie.sk/download/Vistalizator_1.40.zip
3) tu suis le tuto : http://www.froggie.sk/screens.html FAIT MOI SIGNE SI CA MARCHE ..........BONNE CHANGE
Cette réponse vous a-t-elle aidé ?  
merci réussite totale et sens encombres.
Cela fonctionne très bien. Merci pour tous les liens.
Moi j'ai télécharger,il m'on dit que j'avais deja installé le windows vsta pack 1,donc je voulais savoir Qu'est ce que je dois faire,parce que enfet mon ordinateur s'ouvre en francais mais quand je suis sur la page d'ouverture de windows des session,la langue es ES,et lautre session est en espagnol dc Qu'est ce que je vais faire Please
moi j ai fait une restauration de mon pc emachines E732 et il mon demander de choisir la langue la région et j ai mit tout francais et quand je les rallumer il était en anglais ci vous pourier medais merci
supermega boss 417 Messages postés samedi 21 juillet 2012Date d'inscription 2 août 2013 Dernière intervention - 15 févr. 2013 à 12:54
Je vais esseyer car moi j'ai fait l'erreur de prendre un vista ultimate sp2 en anglais sur torrent --'
bosanac90 - 16 juin 2009 à 22:38
+34
Utile
2
bonsoir


Panneau de configuration ==>(horloge,langue région) modifier la langue ==>installer/désinstaller des langues ==> installer des langues d'affichage ==> lancer windows update==> et tu choisis la langue que tu veux.

chez moi ça marche; sous vista.

a+
perso je viens d'acheter mon pc aujourd'hui un Hp, mais il est en anglais lors de l'installe il ne m'a pas proposé de choisir la langue, ou j'ai peut etre zappé, du coup je me retrouve avec un pc en anglais et vu que je suis basé au Maroc, et que j'ai configuré mon vista au Maroc (location Morocco) normal koi, je me retrouve avec un word en arabe, du coup ca va plus du tout ... Ecrire en arabe je sais pas vu que je le lis pas lol, bref la machine est neuf et j'ai le serial collé sur l'unité centrale, qqun peut m'aider svp. Merci
j'ai le meme probleme que toi sof que mon pc est en anglais alor je comprend un peu mais je prefairerais qu'il soit en francais :/
+25
Utile
OUI VOIRE RÉPONSE 13 !

A+
+7
Utile
Bonjour,
positif plutot
y a un patch qui transforme vista anglais en français
jettes un coupe d'oeil ici

http://www.clubic.com/actualite-39557-windows-vista-rc1-francaise.html
+5
Utile
Merci beaucoup, ton Tuto marche aussi avec windows 7 :) !
+4
Utile
6
moi, je réussi a mettre mon ordi anglais en français il fallait juste faire une mise a jour des langues.
a+
bonsoir

je viens de voir sur un forum que ta reussit a mettre ton pc de l'anglais en francais

peut m'expliquer comment faire car j'ai un toshiba a215 en anglais et moi et l'anglais ca fait 2

je te remerci et a++++
bonsoir

je viens de voir sur un forum que ta reussit a mettre ton pc de l'anglais en francais

peut m'expliquer comment faire car j'ai un toshiba a215 en anglais et moi et l'anglais ca fait 2

je te remerci et a++++

ps repond moi sur amautiti@aliceadsl.fr
bosanac90 > mimi - 8 nov. 2009 à 01:00
voila
1) Tu télécharger le parck de langue francais : http://www.froggie.sk/download.html
2) Tu télécharge ceci : http://www.froggie.sk/download/Vistalizator_1.40.zip
3) tu suis le tuto : http://www.froggie.sk/screens.html
dyonisien > bosanac90 - 21 déc. 2009 à 08:37
OUF ! merci vraiment ! j'ai utilisé un Tune up utilities prévu pour millenium et ça m'a planté Windows7, j'ai donc réinstallé tout le système mais ô surprise tout s'affichait en anglais.
Alors quand j'ai trouvé votre solution j'ai commencé à respirer et après avoir un peu galéré tout marche à nouveau en french !
ça me sauve totalement, encore MERCI pour le tuyau !

bien cordialement
Claude
    
J'avais le problème Windows 7 en Anglais après une restauration sur Acer Aspire 5336 ....
IMPECCABLE
J'ai suivi les recommandations de téléchargement : Vistalizator puis le pack de ma version et ...
MIRACLE après le reboot je retrouve mon bon français.
Merci pour les infos.
+2
Utile
3
Pour ajouter une langue :

Panneau de configuration ==> Options régionales et de langue ==> Clavier et langues ==> Paramètres ==> Ajouter ==> Choisissez la langue souhaitée dans la liste, puis validez par "Ok".
Pour ajouter une langue :

Panneau de configuration ==> Options régionales et de langue ==> Clavier et langues ==> Paramètres ==> Ajouter ==> Choisissez la langue souhaitée dans la liste, puis validez par "Ok".



merci ca marche e
vincent > sanjin90 - 3 sept. 2009 à 19:09
SAlut,
Peux tu me donner la démarche exacte à suivre avec des print screan car je ne suis pas un as...
sanjin90 > vincent - 4 sept. 2009 à 15:54
salut essaye sa;

1) Tu télécharger le parck de langue francais : http://www.froggie.sk/download.html
2) Tu télécharge ceci : http://www.froggie.sk/download/Vistalizator_1.40.zip
3) tu suis le tuto : http://www.froggie.sk/screens.html
+2
Utile
3
Bonjour tout le monde aujourd'hui je propose une méthode pour changer un système d'exploitation d'anglais vers le français ...j'espère que ça va être bien claire et efficace ...

Bon : Demarrer
Executer / Tapez « Regedit »

Aller sur direction le registre ou on edite les 2 chaînes lihouma :

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Windows]
"CSDVersion"=dword:00000300

et changer la valeur dial dword par :

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Windows]
"CSDVersion"=dword:00000200

Aller sur la clé de registration :

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion]
"CSDVersion"="Service Pack 3"

Et changer là avec ça :

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion]
"CSDVersion"="Service Pack 2"

Faites Rebooter ..... le system deviens Service pack 2

Installer hadak le Service pack 3 français .....
.....après wahd chwiya faites 2 reboot et le systeme est transformé en français ...
mes sa ser pour xp , pas pour vista -_-
va te pendre omg
Help me urgent svp 5 Messages postés lundi 11 juin 2012Date d'inscription 16 juin 2012 Dernière intervention - 16 juin 2012 à 22:00
Un peu de respect elle voulait jsute vous aider ...
+1
Utile
1
Bonjour, je pourrai savoir comment mettre mon vista en francais car je l'ai formater il c reinstalle en anglais merci
Bonsoir Monsieur
la solution est simple ,j'avais le meme probleme : Bon vous allez faire ceci mais à condition que votre windows est authentique:
- Incerez un CD de windows vista dans le lecteur du PC
- Au moment ou on vous demandera le n° de serie ,incerez le n° figurant sur l'étiquette collée sur votre PC SYSTEME RECOVERY.
Mais s'il s'agit de windows XP allez dans windows Update du site de Microssoft puis cliquez sur "changer parametre " et cochez la langue française.
ALORS ESSAYEZ ET CONTACTEZ MOI ET BONNE CHANCE
+1
Utile
metre windows vista en francais
esmeralda_vi 32 Messages postés jeudi 31 mars 2011Date d'inscription 2 octobre 2013 Dernière intervention - 3 avril 2011 à 17:16
+1
Utile
Merci bcp!!
0
Utile
3
Bonjour,

Négatif, c'est impossible, seul un système d'exploitation de la gamme windows permet le changement de langue, XP Embbeded edition, dont la licence coûte la "modique" somme de 1000$ environ.
Donc pour pouvoir changer de langue, il faudra acheter une version française de vista.

Bonne soirée.
merci bcp
Merci pour l'astuce Treviso, ça a marché chez moi sous W7.
merci sa a marcher du premier coup je te felicite vraiment merci !!!! =)
Utilisateur anonyme - 22 janv. 2008 à 12:49
0
Utile
--http://www.clubic.com/actualite-39557-windows-vista-rc1-francaise.html... Sur ce site un pack de FRANCISATION de Vista.. A°+





A bien vouloir faire on fini parfois... par REUSSIR
0
Utile
1
je veux tronsforme un texte de anglais on french
c possible va sur yahoo et met traduire ca va donner un traducteur choisi de eng to french et ca marche
0
Utile
tas besoin d'un clip ou d'un lip(language interface pack) approoprié cepandant
0
Utile
Oui ça marche sans problème , merci encore


ciao
0
Utile
wow super sa marche tres bien merci a toi
0
Utile
1
salut svp j ai windows 7 sur mon pc mais tt est en anglais je vt installer le francais si c possible.merci
Utilisateur anonyme - 29 mai 2010 à 22:51
Salut

Tu lis les réponses déjà données, tu devrais trouver.
0
Utile
salut a tous , g fait la manip comme il faut , mais depuis , plus possible faire mes mise a jour windows , aurriez-vs une solution svp , merci a l avance
metre windows vista anglais en francais - page 2