Plusieurs choses, en plus de la résolution graphique ils y a aussi plusieurs option dans le mode vidéo qui peuvent influencer sur tes performances graphiques, cepandant vu ta config pc je ne pense pas que ca vienne de la,
alors, soit assure toi d'avoir les dernier pilotes de ta cartes graphiques, assure toi aussi d'avoir directX 9.0c ou celui demandé par le jeu, si ce n'est pas ca et bien je ne voit pas trop ce qui pourrait buger, surtout si le jeu marche bien en dehors des capitels,
le dernier trucs a faire est un diagnostic matériel...
Lien directX 9.0c
http://www.01net.com/telecharger/windows/Utilitaire/dll_librairies/fiches/10405.html
Lien des pilotes de ta carte
http://www.nvidia.fr/object/winxp_2k_93.71_fr.html