Ecran vert sur mac

Bonjour,
J'ai un ecran Apple 23 pouces combiné à un écran LG 19 pouces sur Mac G5, configuré Mac OS X 10.4.10. Les écrans sont branchés, l'un via un port VGA et l'autre DVI (avec adaptateur). Tout allait bien jusqu'à il y a 2 mois. Mon écran "secondaire", le LG est devenu vert, pas un applat vert : j'ai toujours le bureau, il fonctionne toujours si ce n'est que le mac ne le reconnait plus au démarrage (je suis obligée d'aller le chercher manuellement). Heureusement l'écran Apple est OK. Le LG était sous garantie, donc on a commencé par échange standard = Ecran toujours vert. Si on intervertit les 2 écrans, c'est le Apple qui devient. Il s'agit plutôt d'un problème sur le port de l'écran "secondaire". J'ai bien sûr essayé de bougé un peu les fiches pour voir, mais toujours rien.
Par contre, maintenant je suis complètement perdue. Est-ce que vous voyez de quoi il s'agit? Merci de votre aide.
Mugg