Bonjour,
pour isoler le problème, teste la manette avec un autre jeu, quel qu'il soit ; à la limite, cherche le site officiel de Collin McRae (paix à son âme) pour voir s'il n'y a pas une FAQ avec ton problème. Pense aussi à télécharger les dernières mises à jour du jeu, la solution c'est p'têtre tout simplement ca ;)
Ensuite, une manette, ca se configure ;) Va dans le Panneau de Configuration, tu trouveras soit une icône directe vers la config' de ta manette, ou clique sur "Manettes de jeu" ou un truc comme ca, et tu auras accès aux paramètres avancés de ta manette. Vérifie que les commandes -toutes les commandes !- répondent correctement, que ce soit les boutons ou les sticks.
Après, dans le jeu, avant de lancer la partie, vérifie que les boutons ont bien été assignés, tu dois avoir dans les Options, après avoir sélectionné ta manette, "Configurer les contrôles" ou un truc dans le genre...
Et pour finir, vérifie que tu peux jouer au clavier ou à la souris, manette déconnectée puis connectée -juste pour tester si c'est pas le jeu qui plante-, parce que si ca se trouve c'est le jeu qui ne fonctionne pas, carte graphique, que sais-je...
Voilà - A+ !
* Perceval l'Hylien *
Querrant moult aventure !