Serveur FTP Intégré au TVIX 4000

Salut à tous,
J'ai une petite galère qui concerne des droits d'accès sur le serveur FTP intégré au DD multimédia TVIX.
Quelque soit la méthode utilisée, par l'explorateur Windows ou par un client FTP (Leech ou FileZilla) je n'arrive pas à donner des droits en écriture aux invités. Ce qui bloque parfois la bête...
Par exemple quand j'envoie une commande 777 en FTP pour rendre publics tous les dossiers sur le FTP, il me répond en 500 et les droits ne bougent pas. Sur l'explorateur Windows, il me dit carrément ne pas pouvoir modifier les droits d'accès à ces dossiers.
Quelq'un aurait-il une idée?
Config
TVIX relié en Ethernet Cat6 à un switch DLINK
DHCP activé, bail permanent pour le TVIX en 192.168.0.1
PC relié en Ethernet Cat6 au même switch et bail DHCP permanent aussi
Les ports 21 des deux machines sont ouverts dans la freebox,
Peut-être au niveau de la config des services IIS? ou une commande particulière en FTP?

Un grand merci par avance !