TB n'arrive pas a lire mon disque dur externe

Bonjour,
Je viens de réinstaller mon linux et remettre tous mes trucs suavegarder (dont mon thunderbird). La migration s'est très bien passée (j'ai retrouvé tous mes mails et contact et historique, etc) mais depuis thunderbird et mon disque dur ne fonctionne plus ensemble.
Ni dans un sens (joindre des fichiers depuis mon DDE à un mail à envoyer) ni dans l'autre (sauvegarder des doc recu dan TB sur mon disque).
Je n'ai trouvé aucune réponse sur les FAQ ou les forums.
Si vous avez une idée : merci !

voila le message que j'ai error opening directory