Bonjour,
J'ai eu le même genre de problème avec un LaCie d2, 120 Go (deux partitions) FW 400, après être passé d'un iMac G3 MacOS 9.2 à un iMac Intel MacOS X 10.4.10 : le disque se démontait tout seul spécialement pendant les veilles. Effectivement, un débrancement/rebranchement ou l'usage du bouton Marche/arrêt ramenait mon cher DD à sa place... jusqu'à la fois d'après !
D'une part, j'ai suivi un conseil trouvé sur un forum (celui-ci ? aïe, je ne sais plus) : dans Préférence système, Economies d'énergie, décocher la mise en veille des disques durs.
D'autre part, j'ai cherché sur le site de LaCie s'il y avait des mises à jour logicielles disponibles : je n'ai pas trouvé de pilote plus moderne que le mien mais un programme de mise à jour du firmware que j'ai téléchargé et fait tourner.
Depuis, mon HD et ses partitions sont redevenus présents en permanence sur mon bureau.
C'est peut-être à essayer avec votre matos ? Bonne chance.