Bonjour!
Bon alors j'avais le même souci aujourd'hui:
site en chinois qui s'affiche avec des carrés... voire des contacts msn qui avaient des symboles dans leur pseudo que je ne pouvais pas voir (encore des carrés...). Je croyais que c'était parce que je n'avais pas les polices, mais après plusieurs observations, ça ne pouvait pas seulement venir de ça.
J'ai trifouillé dans "affichage - encodage des caractères " (sous firefox) et déjà je voyais s'il y avait du mieux ou du moins bien (bref, y'avait du changement...mais rien de très concluant). J'ai ensuite essayé avec internet explorer, je suis allée sur un site chinois, et là internet explorer m'a demandé si je voulais installer un truc pour l'affichage des caractères spéciaux. J'ai dit oui, et pendant l'installation ça m'a demandé d'insérer mon cd windows (pour y piocher des fichiers).
Une fois l'installation terminée: un redémarrage d'ordi, et hop les caractères spéciaux étaient alors visible ^^ (à la fois sur internet explorer, firefox et sur msn)
Alors essaye de trouver un site en chinois sous internet explorer pour voir si on te demande d'installer quelque chose, ou sinon regarde dans "affichage - codage" si "sélection automatique" est bien coché.
Voilà!