Liseuse sur tablette

Bonjour,

J'utilise ma tablette Nexus 7 comme liseuse avec l'appli FBReader.
Je n'arrive pas à trouver une solution au problème suivant : Dans la lecture d'un fichier epub, FBReader n'affiche pas les "petites majuscules" et les remplace par des minuscules.
J'ai essayé avec d'autres applis (liseuse de Google Play, Lithium) et sur mon ordinateur la liseuse de Calibre et Microsoft Edge : Il n'y a aucun problème d'affichage, je vois bien les "petites majuscules". J'exclus donc un problème dans la conception du fichier epub.

Merci de toutes les suggestions que vous pourrez me faire.