Salut,
J'utilise Outlook Express depuis de nombreuses années et je l'utilise justement pour son express-attitude (trouvez-moi plus rapide). Je l'utilise avec des comptes POP, IMAP et HTTP. Pour les comptes IMAP il va de soi qu'il sait télécharger uniquement les entêtes. Pour les comptes HTTP on peut lui indiquer de télécharger seuls les entêtes ou tout le message (clic droit sur le dossier pour configurer ça). Pour les comptes POP je n'ai jamais vu ça, c'est vrai qu'à ce niveau Thunderbird (MS Outlook je ne sais pas trop) le devance... L'idéal serait que chaque fournisseur de courrier propose un accès IMAP, ce serait un geste d'une certaine intelligence...
Petit conseil avec les comptes POP : il vaut mieux cocher la case "conserver une copie sur le serveur des messages téléchargés". Il est toujours bon de pouvoir consulter son courrier depuis n'importe quel ordinateur et si on télécharge du courrier en POP, il est bien connu que par défaut ça a pour répercussion de les effacer du serveur.
Sinon je viens de tomber sur un lien très intéressant qui propose des outils pour Outlook Express. Je ne les ai pas testés (je le ferai sans doute) mais si tu as du temps à perdre Bruno, ce serait sympa de revenir donner ton avis sur ces add-ons :
http://freewares-tutos.blogspot.com/...