Recherche dans un tableau à partir de 2 valeurs

Bonjour à tous,

J'ai 2 tableaux.

Mon souci: dans mon tableau 1, j'ai par exemple une ligne avec 2 cellules côte à côte (disons C45 et C46, au moins 1 des 2 est non vide), je voudrais trouver une de ces 2 valeurs dans une colonne de mon tableau 2 et reporter en C50 de mon 1er tableau la valeur de la 8ème colonne de la ligne correspondant à la valeur trouvée dans le 2ème tableau (je raisonne comme si un RECHERCHEV était applicable en l'espèce).
Je ne connais rien d'autre que les formules (et encore…).
J'espère que j'ai été assez clair.

Merci beaucoup pour votre aide.