Comment additionner des «tâches» dans Excel

Bonjour,
Je suis en train de me créer un tableau Excel pour la planification des tâches au sein de mon équipe de travail.
Pour cela, je crée un tableau avec des listes déroulantes où l'on peut indiquer que telle tâche devra être faite pour tel dossier à tel mois. Chaque colonne représente un mois et chaque ligne représente un dossier.
Dans une autre feuille du même classeur, je crée mes tâches qui serviront à la liste déroulante, et j'attribue à chaque tâche un nombre d'heures pour chaque membre de mon équipe.

J'aimerais ensuite, dans le premier tableau, pouvoir faire la sommation à chaque mois, du temps requis pour chaque personne pour les tâches prévues au calendrier.

Je ne sais pas si c'est clair, donc un petit exemple :

Tableau sur la première feuille
---------- Janvier Février Mars
Dossier A Rapport -------- Rencontre
Dossier B -------- Analyse ---------
Dossier C Analyse --------- Design

Intrants sur la deuxième feuille
Temps : Marie Jacques André
Analyse -----15------- 5-------- 0
Design------- 0 ------ 2 ------- 25
Rencontre-- 0 -------- 8 ------- 2
Rapport------20 ------10 ------- 4

Et je voudrais pouvoir faire une sommation automatique afin que mon tableau en première page affiche :

Tableau sur la première feuille
---------- Janvier Février Mars
Dossier A Rapport -------- Rencontre
Dossier B -------- Analyse ---------
Dossier C Analyse --------- Design

Temps requis
Marie------- 35 ------15 --------0
Jacques-----12 ------- 5 ------ 10
André------- 4 ------- 0 ------ 27

(J'ai peut-être fait des erreurs en calculant pour le bas du tableau, mais c'est pour donner une idée de ce que je veux faire).

La grande question étant : comment faire cela?
J'ai du mal à chercher des tutoriels, car je ne sais pas comment appeler cela.

J'ai Excel 2007.

Merci par avance!