Aptitude (ou apt-get) ne supprimera pas ton noyau actuel si tu en installes un nouveau.
Au démarrage tu auras le choix de booter sur l'un ou l'autre.
Attention par contre les images s'appellent linux-image :
(mando@aldur) (~) $ apt-cache search linux-image-2.6 | grep linux-image-2.6
linux-image-2.6-486 - Linux 2.6 image on x86
linux-image-2.6-686 - Linux 2.6 image on PPro/Celeron/PII/PIII/P4
linux-image-2.6-686-bigmem - Linux 2.6 image on PPro/Celeron/PII/PIII/P4
linux-image-2.6-amd64 - Linux 2.6 image on AMD64
linux-image-2.6-k7 - Linux 2.6 image on AMD K7
linux-image-2.6-vserver-686 - Linux 2.6 image on PPro/Celeron/PII/PIII/P4
linux-image-2.6-vserver-k7 - Linux 2.6 image on AMD K7
linux-image-2.6.21-2-486 - Linux 2.6.21 image on x86
linux-image-2.6.21-2-686 - Linux 2.6.21 image on PPro/Celeron/PII/PIII/P4
linux-image-2.6.21-2-686-bigmem - Linux 2.6.21 image on PPro/Celeron/PII/PIII/P4
linux-image-2.6.21-2-amd64 - Linux 2.6.21 image on AMD64
linux-image-2.6.21-2-k7 - Linux 2.6.21 image on AMD K7
linux-image-2.6.21-2-vserver-686 - Linux 2.6.21 image on PPro/Celeron/PII/PIII/P4
linux-image-2.6.21-2-vserver-k7 - Linux 2.6.21 image on AMD K7
linux-image-2.6.18-4-686 - Linux 2.6.18 image on PPro/Celeron/PII/PIII/P4
Voici les miroirs que j'utilise (/etc/apt/sources.list, à corriger au besoin en root) :
deb http://ftp.fr.debian.org/debian/ lenny main contrib non-free
deb-src http://ftp.fr.debian.org/debian/ lenny main contrib non-free
deb http://security.debian.org/ lenny/updates main contrib
deb-src http://security.debian.org/ lenny/updates main contrib
deb http://www.debian-multimedia.org lenny main
Ensuite :
aptitude update
aptitude upgrade
aptitude install linux-image-2.6-686
Bonne chance
Configuration: Linux Debian
Mozilla 1.8.1.6