Problème vecteurs

Bonjour,

j'essaie de récupérer des données depuis un CSV et de les stocker dans des objets afin de pouvoir effectuer des changements de type et des calculs mathématiques dessus.
Malheureusement sans succès ; le problème que je rencontre c'est que je ne connais pas le nombre de lignes de mon CSV du coup en recherchant sur différents forums je suis tombé sur la solution de WhiZTiM qui propose une récupération de la manière suivante

std::ifstream csv("test.csv");
std::vector <std::vector<std::string>> items;

if (csv.is_open()) {
        for (std::string row_line; std::getline(csv, row_line);)
        {
//si je ne me trompe pas, ça simule une fin de ligne
            items.emplace_back();
            std::istringstream row_stream(row_line); 
 //récupère chaque élément dans column
            for(std::string column; std::getline(row_stream, column, ',');)
//place la valeur à la fin de mon vecteur
                items.back().push_back(column);
        }
}
else {
    cout << "Unable to open file";
}

le problème c'est qu'étant dynamique je ne sais pas interagir avec mon vecteur pour récupérer les valeurs
(je ne connais que .at(indice) http://www.cplusplus.com/reference/vector/vector/at/



Cordialement,  Debutant en webmastering