Probleme de recuperation windows 10

Bonjour,

Ma config:
aspire V3-771G avec un processeur I3-2348M {2.3ghz)
carte graphique NVIDIA GeForce 710M
Ram 6 GB ddr3
Disque dur 500 GB

Cet ordi était sous windows 10.

Il y a 3 semaines l'ordi a refusé de redémarrer restant sur un écran noir avec les ronds blancs qui tournent. Cela s'est produit quelques jours après le mise à jour de Windows 10. Mon 1er réflexe a été de penser qu'il s'agissait d'un problème logiciel mais en fait impossible de restaurer quoique ce soit ni de faire la récupération Windows, Vu par un ami informaticien il a essayé de réinstaller Windows 10 et verdict disque dur endommagé.
Ayant un disque dur de 500 gb en stocks d'un ancien ordi, j'ai fait l'échange de disque dur et j'ai mis en route le récupération a partir d'une clé Usb de récupération Windows 10 faite a partir d'un HP tout neuf.
Et là le même problème se reproduit comme avec l'ancien disque dur, la récupération va jusqu'à environ 80% puis message qui dit que la récupération ne peut aller jusqu'au bout.
L'outil de redémarrage système commence la réparation et s'arrête au bout d'un moment avec comme message: "l’outil n'a pas pu réparer votre système"

Quand je relance après voir remis les paramètres de boot dans l'ordre cd rom ,disque dur, etc il me dit "no bootable device etc"

J'aimerais bien sauver ce portable qui est une bonne machine avec son écran 17" mais je suis bloqué.

J'espère que j'ai été assez clair et vous remercie par avance pour votre aide.
Au passage merci pour ce forum qui m'aide depuis de nombreuses années.