Inserer un lieu d'une page html dans une page html

Bonjoir à tous,

Mon problème peut paraître un peu bête mais j'ai fait une page en html que je ne compte pas mettre sur internet.
Je veux donc juste la passer à mes collègues par clé USB et mettre en fin de page un lien vers un autre doc html sur la clé USB pour les plus courageux.
Le hic c'est qu'en indiquant l'endroit du 2nd doc html je me retrouve avec ça:

<a href="file:" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">Pour ceux qui veulent</a> 

Et en fait ce lien dépend de l'endroit où est mit le lien. Je ne trouve donc pas de lien alternatif qui se baserait je sais pas sur un truc du genre "localhost"
Sinon je sais que j'ai juste à dire à mes collègues d'ouvrir les deux fichiers mais c'est pour la forme.
Et puis je me suis déjà retrouvé dans le même cas avec une bonne dixaine de lien à mettre et il n'ont pas aprécié =)
Je remercie d'avance tout ceux qui ont lu mon message où prit la peine de m'aider.