Pourquoi les DVD et blu rey on des voix diffèrente

Résolu/Fermé
ThomasDsz Messages postés 31 Date d'inscription mardi 27 décembre 2016 Statut Membre Dernière intervention 24 août 2017 - 28 déc. 2016 à 09:35
-NoeGo- Messages postés 52 Date d'inscription mercredi 28 décembre 2016 Statut Membre Dernière intervention 7 mai 2021 - 28 déc. 2016 à 15:06
Bonjour j'ai remarquée en regardant des film que Les blu rey n'avais pas les mêmes dialogue et voix que la version DVD et que c'était Les voix de la version DVD qui été au cinéma.Pourquoi les voix sont t'el différente et comment y remédier

Cordialement
A voir également:

1 réponse

-NoeGo- Messages postés 52 Date d'inscription mercredi 28 décembre 2016 Statut Membre Dernière intervention 7 mai 2021 11
Modifié par -NoeGo- le 28/12/2016 à 15:06
Bonjour,

Je ne sais pas trop de quel film tu parles, mais il est possible que les voix enregistrées sur le Blu-Ray soient les voix canadiennes et française sur le DVD (ou inversement).
Dans ce cas, soit la piste audio française (ou canadienne) est dispo sur le Blu-Ray, sinon, rien à faire...

Bonne journée,
-NoeGo-
0