Comment récupérer un sous-titrage en français ?

Bonjour,

J'ai chargé un film avec des sous-titres en français sur le bureau de mon ordinateur (Lenovo-Windows 10) ainsi que Media Player Classic.
J'ai ouvert l'affichage (sous-titres, divers) et j'ai testé avec opensubtitles.com.
Le problème survient lorsque j'ouvre le menu Fichier de Media Player Classic et que je clique sur
options-télécharger. Il n'y a aucune option qui apparaît me permettant de charger la version française du film. Dois-je lancer auparavant le film dans opensubtitles sur le bureau avant de le télécharger sur Media Player Classic ? VLC est peut-être préférable.
D'avance, je vous remercie pour les conseils que vous voudrez bien me transmettre.

Ingrid (ingrid.stoquart@hotmail.fr ou ingridstoquart8@gmail.com)