Bonjour,
J'ai rencontré le même problème que vous,il est du au fait que windows Vista protége le contenu du dossier PROGRAM (ex Program files),la solution "barbare" consiterai à désinstaller Delphi et le réinstaller dans un autre dossier que le dossier PROGRAM, ç à d modifier le chemin lors de l'installation.
Sinon La solution à ce problème (du moin pour moi) est la suivante:
-Clique droit sur le dossier BIN de Delphi
-Propriété
-Onglet Securité
-Modifier
-Autoriser controle total.
Personnelement j'utilise la premiére solution car la deuxiéme me provoque un message d'avertissement de Windows.