Sur Excel ou Access : Suppression compliquée

Bonjour,

Voici mon problème, j'ai fait une extraction sur Access pour avoir tous les clients d'une certaine région, puis une jointure pour lister l'ensemble d'équipement du client en produit.

(je suis passée sur Excel pour vérifier mon fichier)

Ex :
client 1 - Produit X
client 1 - Produit Y
client 1 - Produit Z
client 2 - Produit D
client 2 - Produit Z
client 3 - Produit W
client 3 - Produit Y

Je souhaite supprimer tous les clients équipés du Produits Z, or quand je filtre par "Pas comme *Produit Z* ou que je fais un filtre, cela supprime la ligne mais pas le client.

Mon fichier devient tout a fait erroné :

client 1 - Produit X
client 1 - Produit Y
client 2 - Produit D
client 3 - Produit W
client 3 - Produit Y

Le résultat que je voudrai avoir :

C'est un tableau avec uniquement les clients n'ayant pas le produit Z donc :

client 3 - Produit W
client 3 - Produit Y

Par la suite je supprimerai les doublons, encore faut-il en arriver là ..

Je vous remercie pour votre temps et pour vos réponses,
Rita