Rechercher : dans
Par :

Changement de langue du français à anglais

Dernière réponse le 20 aoû 2007 à 15:53:37 Thorim, le 15 aoû 2007 à 16:56:17 
 Signaler ce message aux modérateurs

Bonjour à tous!

Je suis en train de faire un site internet et toutes mes texbox javascript ou par exemple mon bouton "Parcourir" sont en Français.

C'est peut etre une question bète mais comment je change la langue en anglais? Pour que, par exemple, mon bouton "Parcourir" affiche "Browse" ou encore les boutons "Annuler" de mes textbox affiche "Cancel"?

Merci d'avance de votre aide!^^

Thorim Un problème sans solution est un problème mal posé.(A.Einstein)

Configuration: Windows XP
Internet Explorer 7.0

1

Dalida, le 16 aoû 2007 à 20:29:54

Salut,

c'est que tes balises affiches les valeurs pas défaut et donc dans la langue du système d'exploitation.
il faut modifier les attributs ad-hoc.
pour un bouton :

<input type="button" value="Cancel" />

les autres balises de formulaire
[ Mathieu ]
Il y a surement des pandas pour ne dépendre de rien

Répondre à Dalida

2

Thorim, le 17 aoû 2007 à 10:44:55

Salut Dalida!

Tout d'abord, merci pour ta réponse!^^

Le problème, c'est que ce n'est pas un bouton HTML que je veux mettre en anglais mais un bouton javascript de la textbox confirm() qui affiche une textbox avec un bouton "OK" et un bouton "Annuler". Et j'aimerai qu'il affiche un bouton "Cancel" au lieu de "Annuler".

Donc je ne peux pas faire comme tu m'as dit car c'est du javascript et non du HTML...^^

Thorim Un problème sans solution est un problème mal posé.(A.Einstein)

Répondre à Thorim

3

Dalida, le 17 aoû 2007 à 10:58:59

Salut,

ba vi, mais ça reste du code donc la valeur doit bien être inscrite quelque part.
peux-tu s'il te plait nous coller le code de ton JS ?
[ Mathieu ]

Il y a surement des pandas pour ne dépendre de rien

Répondre à Dalida

4

Thorim, le 20 aoû 2007 à 12:25:44

Salut!

Ok voila mon code JS mais je ne fais que appellé la fonction javascript "confirm()" qui n'a besoin que simplement de la chaine de caractères à affiché dans la textbox. donc voila :

 function message(id){
        var confirmation = confirm( "Are you sure to want delete this Artist?" );
      	if(confirmation){
      	  document.location.href = "deleteArtist.php?idArtist="+id ;
      	}
      }


en gros, j'appelle ma fonction "message" qui appelle la fonction confirm() avec la chaine de caractère. Mais je ne doit pas mettre le nom de mes boutons. Donc quand la fenètre de message apparait, elle affiche mon message avec les deux boutons "OK" et "Annuler".

Thorim Un problème sans solution est un problème mal posé.(A.Einstein)

Répondre à Thorim

5

Dalida, le 20 aoû 2007 à 14:28:23
  • +1

Salut,

ah oui d'accord !
mais le problème c'est que 'confirm' utilise les boites de dialogue du système d'exploitation, donc je ne pense pas qu'on puisse les modifier (à moins qu'il y ait un attribut miracle).

mais cela veut dire aussi qu'un utilisateur avec un OS en langue anglaise aura des boutons avec des textes en anglais donc cela résout peut être ton problème…
[ Mathieu ]

Il y a surement des pandas pour ne dépendre de rien

Répondre à Dalida

6

Thorim, le 20 aoû 2007 à 15:39:29

Salut Dalida!

Oui parfait! ^^

Ca résout complètement mon problème!^^ C'est ce que je voulais savoir.
Merci beaucoup pour ta réponse ca me fait un problème en moins à résoudre!^^

Encore merci!

Thorim Un problème sans solution est un problème mal posé.(A.Einste­in)

Répondre à Thorim

7

 Dalida, le 20 aoû 2007 à 15:53:37

N'oublie pas de marquer le post comme 'résolu' !

bon courage pour la suite.
[ Mathieu ]

Il y a surement des pandas pour ne dépendre de rien

Répondre à Dalida
Collection CommentÇaMarche.net