Imprimante multifonction canon mp530 en résea

Bonjour,
j'ai une imprimante canon MP530 relié en USB au PC sous Windows XP que j'ai bien partagée
je veux la relier en réseau wifi avec mon portable acer qui est sous Windows Vista
j'ai installer le pilote canon Vista 32bits sur le portable en lançant le setup
quand je clic sur le réseau depuis mon portable je vois bien l'imprimante sur le PC
en voulant la connecter il me sort le message
Windows ne peut se connecter a l'imprimante accès refusé
le réseau wifi marche bien puisque je fais des copies de fichiers et même des sauvegardes sur le disque externe qui est en USB sur le PC
Merci de m'aider
a+