Hello,
tu peux parfaitement installer une application sur un disque externe, il suffit de spécifier manuellement le répertoire d'installation lors de l'installation,
c'est judicieux uniquement si tu n'a plus beaucoup de place sur C.
ceci dit tu aura toujours quelques donnée correspondant à ton logiciel (tu parle d' "isoler") qui seront écrite sur C (dans la base de registre, fichier temporaires...)
ton application sera inutilisable si le disque est débranché,
ton application ne fonctionnera probablement pas si tu branche ce disque externe sur un autre ordi.