Les sous-titres ne s'affichent plus dans les videos

Bonjour, j'ai installer Windows 10 recement. J'ai l'habitude de regarder des episodes de series en VOSTFR (et donc sous-titrés). Avant sur WINDOWS 8.1 lorsque je visionnais les episodes , les sous-titres s'affichait correctement en bas au milieu en taille raisonable. Mais depuis que j'ai acquis WINDOWS 10 , lorsue j'ouvre les episodes , les sous tites ne s'affichent plus du tout , j'ai verifier que la video etait bien en plein ecran , j'ai chipoté dans les parametres de sous-titres , les sous-titres s'affichent maintenant en haut a gauche de tres petite taille et font surtout ralentir la video. QUelqu'un saurait-il comment faire pour que les sous-titres s'affichent correctement (comme ils devraient etre a la base, SVP Merci