Salut

Si tu as les shémas des 2 connexions, brancher-les:
+5Volts------+5Volts
Gnd(masse)---Gnd
Data---------Data
Horloge------Horloge

Sinon à l'aide d'un multimètre tu les devine:

Pour la masse:
- Tu mesure la continuité entre la masse(blindage) (ou bien cable dénudé ) et l'un des 4 fils(Normalement le noir).

Pour la vcc(+5v):
A l'aide d'une alimentation externe, tu relis sa masse à la masse du clavier et à l'aide d'une résistance de faible valeur(22ohm) que tu la met en série entre la +5volt de l'alimentaion et les 3 fils restants(un par un)sur une position tu verras les leds du clavier qui s'allume et s'éteigne rapidement.
Normalement c'est le rouge.

Pour deviner les deux autres fils(data et horloge) tu feras une permutation entre les deux:
1-blanc----data
2-marron--horloge
brancher le clavier sur le pc et tester, sinon tester l'autre combinaison.
Il n'ya pas de risque dans la permutation car tu as déjà deviner les brôches d'alimentation.

Sinon ouvrir le clavier et regarder dirèctement sur la plaque électronique.
bonne chance.