Traduire un video anglais en francais sur youtube

mbazie78 3 Messages postés dimanche 10 mai 2015Date d'inscription 11 mai 2015 Dernière intervention - 10 mai 2015 à 23:48 - Dernière réponse :  ninete21
- 5 oct. 2017 à 08:07
bonjour, j ai telecharge un film anglais sur youtube . s il vous plait aider moi a le traduire en francais
Afficher la suite 

4 réponses

Répondre
Papounet17000 22788 Messages postés lundi 4 février 2008Date d'inscription 16 janvier 2018 Dernière intervention - Modifié par Papounet17000 le 11/05/2015 à 00:00
0
Utile
3
Salut,

Quel film ?
Tu peux peut être trouver les sous titres sur internet.
Un fichier sous titre est un .srt
Il peut être lu avec VLC.
La vidéo et le fichier .srt doivent impérativement être dans le même dossier et nommé de la même manière.

Donc pour la recherche, il suffit de mettre le titre du film suivit de .srt.
Exemple : Hollande est toujours dans la lune.srt
mbazie78 3 Messages postés dimanche 10 mai 2015Date d'inscription 11 mai 2015 Dernière intervention - 11 mai 2015 à 00:12
merci mon partenaire pour ton aide .je vais suivre tes conseils.encore une fois merci!!!!!!!!
comment traduir une video anglaise en fraincaiss
ninete21 > endrea - 5 oct. 2017 à 08:07
Traduire tous en français
Commenter la réponse de Papounet17000