Un moyen est peu etre de "calculer" si c'est à 10 heure, c'est 20h apres le debut donc 20*60, soit 1200 minutes. donc faut chercher la minute 1200, non? :/ je sens que c'est pas ça que tu veux...

sinon tu peux passer par la video, la il y a des marqueurs horaires...
mais il faudra trouver quelque chose pour avoir de la bonne qualité audio :)

Merci chabz mais nous y avions déjà pensé. Ce n'est malheureusement pas la solution "miracle" qui est recherchée car il faut pouvoir rapidement retrouver des dizaines, voire des centaines de références. Cet après midi j'ai continué mes recherches sur internet. La solution intermédiaire serait peut être de découper les 24 heures en x fichiers de 1/4 d'heure ou 1 demi-heure. Il y a recordpad qui peut faire ça, mais c'est payant. Audacity n'a pas cette facilité je crois ? Quelqu'un a un équivalent freeware ?

Audacity permet de créer des pistes apres un enregistrement :

"Postsynchronisez des pistes existantes pour en faire un enregistrement multipistes." => http://audacity.sourceforge.net/about/features

J'ai regardé un peu ce qu'il y avait comme logiciel pouvant faire l'affaire, et j'en ai trouvé quelques uns;

jazz++ => http://www.framasoft.net/article1040.html

kstreamripper => http://www.framasoft.net/article2764.html

Psycle => http://www.framasoft.net/article2285.html

tu verra que j'ai tout piqué sur framasoft, mais c'est parce que dès que tu cherche un logiciel c'est la qu'il faut aller ;)

je n'ai pas bien vu si ils avaient ou pas la fonctionnalité que tu voulais, tu regardera...