Routeur = Dispositif permetant d'atribuer une adresse ip et d'identifier chaque dispositif s'y connectant et de rediriger les données de un point en amont vers les clients....

Un switch est un simple "domino"

Pour la question de surcharge... oui et non, çà dépend de la vitesse maximale de transfert autorisée par le switch, la carte réseau, le fournisseur d'accès internet... etc...

Routeur : routeurs
Un routeur est un équipement d'interconnexion de réseaux informatiques permettant d'assurer le routage des paquets entre deux réseaux ou plus afin de déterminer le chemin qu'un paquet de données va emprunter.

switch : commutateurs
Un commutateur (en anglais switch) est un pont multiports, c'est-à-dire qu'il s'agit d'un élément actif agissant au niveau 2 du modèle OSI.

Le commutateur analyse les trames arrivant sur ses ports d'entrée et filtre les données afin de les aiguiller uniquement sur les ports adéquats (on parle de commutation ou de réseaux commutés). Si bien que le commutateur permet d'allier les propriétés du pont en matière de filtrage et du concentrateur en matière de connectivité. Voici la représentation d'un switch dans un schéma de principe :