Salut, j'avais le même pb. En fait, en regardant les conseils pour faire tourner Counter strike qui utilise les mêmes bases, j'ai réussi à faire tourner Half-Life :
Il m'a suffit pour ça de mettre à jour les pilotes de ma carte graphique, et TADAM! ça a marché.
Salut.