Ah oui
suivant la version de dos que tu utilises, il se peut que les noms super longs ne soient pas reconnus. pour savoir ça, fais "dir" dans le repertoire où ton fichier est situé. tu devrais soit voir le nom en entier, soit le voir tronqué , les deux derniers caractères étant "~1". C'est ce nom tronqué qu'il te faudra utiliser.
Floÿ