Ah, une réponse de la part d'Orange :
------------
Bonjour,
Cher client,
Dans votre e-mail du 18/06/07 vous nous faites part de votre demande
concernant l'utilisation de l'option Antispam Plus.
Nous vous prions de bien vouloir accepter nos sincères excuses quant à
votre demande de désactivation de l'option Antispam plus.
Nous vous informons qu?il est impossible de désactiver cette option
qui est incluse dans votre compte parce qu'elle est exigé par nos
serveur pour des raisons de sécurité.
En effet vous n'avez que la possibilité de paramétrer cette option,
pour le faire veuillez consulter l'aide en ligne Orange Internet aux
adresses suivantes :
http://assistance.orange.fr/1199.php
http://assistance.orange.fr/962.php
http://assistance.orange.fr/984.php
Ainsi, vous pourrez accéder à la documentation complète (exemples,
captures d'écran, explications) vous indiquant comment solutionner votre
problème.
Enfin, nous vous conseillons d'imprimer et de conserver ces pages si
vous deviez rencontrer une difficulté semblable ultérieurement.
Merci de votre confiance et bonne navigation avec Orange Internet.
Bien cordialement.
Le service client Orange
www.orange.fr
------------
Si quelqu'un peut m'assister à leur donner une réplique ferme et juridiquement correcte, je suis preneur! Je trouve qu'une tel réponse n'est pas acceptable : "l'option est exigé par nos serveur". C'est ridicule, un serveur n'exige rien du tout (et en plus il y a deux fautes orthographes là-dedans ;-))
Je compte sur vous!
a) un bon mail arrive, transfert est activé, alors le mail sera transféré
b) un spam arrive, il est embelli par ***spam*** et ... il est stocké dans les indésirables!!
Un spam ne suit pas la même voie qu'un bon mail. Un spam n'est pas transférable... Grrrr!
comme je t'ai dit tu peux regler pour qu'il ne soit pas stocké dans les indésirables.
Par contre il risque de toujours etre embelli^^