Récupération données

Bonjour,

Après une chute accidentelle causée par un Tiers, l'écran de ma tablette Surface 2 ne répond plus (rayures et tâches de différentes couleurs dues au choc).
Elle est assurée et encore sous garantie donc je vais pouvoir me la faire réparer, mais avant de la leur envoyer je voudrais récupérer mes données.

Étant donné l'état de l'écran, je ne peux pas accéder au menu et déplacer mes données sur une clé USB.
En revanche, est-ce qu'en branchant un double câble USB sur ma tablette et un autre ordinateur cela pourrait marcher ? (Sachant que les deux n'ont pas le même système d'exploitation...?)

Merci d'avance.