Azureus utilise la base de registre pour connaître l'emplacement du dossier "Application Data", au lieu d'utiliser les entrées du système prévues à cet effet.
Sur Vista, ces clés de la base de registre sont considérées comme obsolètes et non remises à jour. Il semble qu'un installateur (encore à déterminer) remplace les valeurs de ces clés par quelque chose de pas correct (contenant "ReleaseEngineer.MACROVISION").

Pour corriger tout ça et permettre à Azureus, et d'autres programmes, de s'installer:

- Exécuter "Regedit"

- Ouvrir "HKEY_LOCAL_USER\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\Shell Folders\"

- Partout où vous voyez "ReleaseEngineer.MACROVISION" dans les valeurs des chemins d'accès, le remplacer par votre nom d'utilisateur.
Normalement vous pouvez ne modifier que la valeur de "AppData", mais abondance de bien ne nuit pas.

Par exemple, si dans "AppData", vous avez:
C:\Users\ReleaseEngineer.MACROVISION\AppData\Roaming
et que votre nom d'utilisateur est "Maudpuce", remplacez la valeur par
C:\Users\Maudpuce\AppData\Roaming

Une fois cela fait, relancez l'installateur d'Azureus.