Mail qui revient [Fermé]

sand - 20 mai 2007 à 15:17 - Dernière réponse :  Love Chevaux
- 1 mars 2014 à 20:56
Internet / Réseaux sociaux Posez votre question Signaler Répondre au sujet
bonjour
je voudrais repondre a une personne qui vient de m'envoyer 1 mail des etats unis mais mon mail me revient (je recois le sien mais le mien me revient comme si l' edresse était mauvaise)
pourquoi?
Afficher la suite 

14 réponses

+1
Utile
voici ce qui est marqué:

This report relates to a message you sent with the following header fields:
Cette réponse vous a-t-elle aidé ?  
Utilisateur anonyme - 20 mai 2007 à 15:26
0
Utile
2
Salut.
Essaie de t'envoyer un mail, tu sauras si le hic est chez toi, déjà.

Ensuite, quand un mail revient, il y a un message qui indique les raisons, il suffit de les lire, en anglais, certes.
Merci de vos réponses mais j' ai envoyé plusieurs mails ce même jour : no problème.
même quand je clic sur répondre a mon ami(donc son adresse est bonne puisque je l' ai recu ,cela ne marche pas???
Mais je comprend pas quand il dise en anglais
jmp59 29357 Messages postés mercredi 9 juin 2004Date d'inscriptionContributeurStatut 25 novembre 2015 Dernière intervention - 20 mai 2007 à 15:26
0
Utile
Bonjour,

Quand l'adresse est mauvaise, le mail ne te revient pas, mais tu reçois un message en anglais te disant que ton message n'a pu être transmis et rappelant l'adresse que tu as utilisée.

Si ton mail te revient c'est en principe parce que tu as mis ta propre adresse comme destinataire.

Bye.
0
Utile
1
ou c'est du spam/virus et en fait c'est une adresse bidon !! de toutes façons mieux vaut ne jamais repondre aux mails que tu connais pas...
non non,je connais cette personne!!!
0
Utile
1
autant pour moi ! Alors peut-etre que sa boite mail prend ton message pour du spam et le rejette...(ça m'est deja arrivé)
jmp59 29357 Messages postés mercredi 9 juin 2004Date d'inscriptionContributeurStatut 25 novembre 2015 Dernière intervention - 20 mai 2007 à 18:04
Moi aussi, mais dans ce cas ce n'est pas le message envoyé qui revient mais qque chose avec not relayed.
jmp59 29357 Messages postés mercredi 9 juin 2004Date d'inscriptionContributeurStatut 25 novembre 2015 Dernière intervention - 21 mai 2007 à 00:24
0
Utile
1
Bon, je crois que je commence à deviner ce que tu n'as pas expliqué.

- Ton message te reviens en pièce jointe et non pas comme un message qui t'aurait été envoyé.
- En dessous de This report relates to a message you sent with the following header fields: il y a des explications qui, même si tu ne les comprends pas, permettent de savoir ce qui se passe.

Exemple de ce que tu as du recevoir

Your message cannot be delivered to the following recipients:

  Recipient address: @mmst2v.mailsrvcs.net:robert.leland_prizum.com%prizum.com@xxx-ms-daemon
  Original address: robert.leland@xxx.com
  Reason: LMTP transmission failure has occurred
  Diagnostic code: smtp;522 5.2.0 Delivery failed: Over quota
  Remote system: dns;mmst2v.mailsrvcs.net (TCP|172.19.0.55|44020|172.19.1.22|225) (vms022.mailsrvcs.net -- Server LMTP [Sun ONE Messaging Server 6.2-2.05 [built Apr 28 2005]])

attached mail follows:


La forme peut changer suivanttt les FAI mais si tu ne donnes pas ça, on ne peut faire que de la devinette et se planter.
ok jmp 59 voici le message exacte ,si tu peux m' aider!! moi et l' anglais ca fait 2...
This report relates to a message you sent with the following header fields:

Return-path: <sand@wanadoo.fr>
Received: from ims-ms-daemon.ms-mss-05.tampabay.rr.com by
ms-mss-05.tampabay.rr.com
(iPlanet Messaging Server 5.2 HotFix 2.10 (built Dec 26 2005))
id <0JIB00309UQGC5@ms-mss-05.tampabay.rr.com>
(original mail from sandrine.rampillon@wanadoo.fr); Sun,
20 May 2007 02:44:41 -0400 (EDT)
Received: from ms-mta-06 ([10.10.4.43]) by ms-mss-05.tampabay.rr.com
(iPlanet Messaging Server 5.2 HotFix 2.10 (built Dec 26 2005))
with ESMTP id <0JIB00DZNUQFLT@ms-mss-05.tampabay.rr.com> for
lesilverfox@cfl.rr.com; Sun, 20 May 2007 02:44:40 -0400 (EDT)
Received: from orngca-av-07.mgw.rr.com
(orngca-av-07.mgw.rr.com [66.75.160.135]) by ms-mta-06.tampabay.rr.com
(iPlanet Messaging Server 5.2 HotFix 2.10 (built Dec 26 2005))
with ESMTP id <0JIB00DVTUQBOX@ms-mta-06.tampabay.rr.com> for
lesilverfox@cfl.rr.com (ORCPT lesilverfox@cfl.rr.com); Sun,
20 May 2007 02:44:39 -0400 (EDT)
Received: from clmboh-mx-10.mgw.rr.com (clmboh-mx-10.mgw.rr.com [65.24.7.64])
by orngca-av-07.mgw.rr.com (8.13.6/8.13.6) with ESMTP id l4K5wl3n029057 for
<lesilverfox@cfl.rr.com>; Sun, 20 May 2007 02:40:48 -0400 (EDT)
Received: from smtp23.orange.fr ([193.252.22.126]) by clmboh-mx-10.mgw.rr.com
with ESMTP; Sun, 20 May 2007 02:19:48 -0400
Received: from me-wanadoo.net (localhost [127.0.0.1])
by mwinf2317.orange.fr (SMTP Server) with ESMTP id BF906700008D for
<lesilverfox@cfl.rr.com>; Sun, 20 May 2007 08:19:31 +0200 (CEST)
Received: from swann
(AMontpellier-251-1-56-249.w83-113.abo.wanadoo.fr [83.113.96.249])
by mwinf2317.orange.fr (SMTP Server) with ESMTP id EF2747000090 for
<lesilverfox@cfl.rr.com>; Sun, 20 May 2007 08:18:06 +0200 (CEST)
Date: Sun, 20 May 2007 08:14:12 +0200 (Paris, Madrid)
From: jpsand <sand@wanadoo.fr>
Subject: Tr : Envoi d'un message : IMG_1025
To: lesilverfox@cfl.rr.com
Message-id: <464FE734.00@SWANN>
MIME-version: 1.0
X-Mailer: IncrediMail (5312740)
Content-type: Multipart/Mixed;
boundary="------------Boundary-00=_OBTB7TH0000000000000"
X-Priority: 3
X-MID: 1380017558
X-ME-UUID: 20070520061806979.EF2747000090@mwinf2317.orange.fr
X-FID: 79F8FDE2-E90C-4120-9A2C-E484CCFAA091
X-Antivirus: avast! (VPS 000741-4, 18/05/2007), Outbound message
X-Antivirus-Status: Clean
X-Virus-Scanned: Symantec AntiVirus Scan Engine

Your message cannot be delivered to the following recipients:

Recipient address: lesilverfox%cfl.rr.com@ims-ms-daemon
Original address: lesilverfox@cfl.rr.com
Reason: Over quota
jmp59 29357 Messages postés mercredi 9 juin 2004Date d'inscriptionContributeurStatut 25 novembre 2015 Dernière intervention - 21 mai 2007 à 14:09
0
Utile
1
Dernière ligne Over quota = Quota dépassé.

Ton message devait être assez "lourd' et il y a vraisemblablement chez ton correspondant ou chez son FAI quelque chose qui refuse les messages considérés comme trop longs.

Les indications de service qui permettent de suivre le cheminement de ton message (qu'il faut consulter en remontant) indiquent bien qu'il est arrivé jusque chez le FAI de ton correspondant, avec un retour en arrière de 6 heures du au décalage horaire au moment du passage de France en Floride.

Évidemment ce n'est qu'une supposition. Vérifies en envoyant un message court. Mais ce qui est certain c'est que le problème se situe à l'arrivée, pas au départ de chez toi.
ok,
merci jmp59
sand
-1
Utile
bravo , pour les explications , il y a des types bien(encoe) thank-you