Video mp4 convertir pour usb home cinéma

bonjour,
voila j'ai un probleme...un ami m'a envoyé une vidéo via wetransfert. cette video est en mp4.
je voudrais lire cette video sur mon home cinéma via une clé usb mais celui-ci n'accepte que les formats mpeg et divx du coup je n'y connais pas grand chose mais j'ai tout de même teléchargé des logiciels pour convertir ma vidéo. ça ne fonctionne pas.j'ai le son mais pas l'image. j'ai formater ma clé usb, j'ai telechargé la notice de mon home cinéma sony je crois que ça fait bien trois heures que je suis dessus.
pour la petite histoire cette video est une surprise pour une amie, la video a été envoyé du portugal et je vous avoue je n'en peu plus!;;; qui va bien pouvoir m'aider!!!